장난치지마 너는 신에게라도 된 생각인가. 나는 피크닉에 가지 않

장난치지마 너는 신에게라도 된 생각인가. 나는 피크닉에 가지 않아. 그 것은 나에게 관계 없어. 제멋대로인 일 말하지 말아. 너에게 그런 일 말해지고 싶지 않아. 너는 그런 일을 말하는 자격이 없어. 여행에 가고 싶으면 혼자서 가라. 뉴기니에 가고 싶으면 너 혼자서 가라. 장난치면 안 돼. 무엇을 말하고 싶은 것인지 전혀 몰라요. 그 사람을 이해하는 사람은 한 명도 없어요.

結果 (日本語) 1:

いい加減馬の汝の神の単語は考えである。私はピクニックに行かない。彼は私には関係ない。自発的であること言わないでください。あなたにそんなこと言われてしたくない。あなたはそんなことを言う資格はない。旅行に行くことを望むだけで良いのです。ニューギニアに行くことを望むあなた一人で行って下さい。いたずらを打つことはできません。何が言いたいのか全く分からない。彼の人を理解する人は一人もいない。

結果 (日本語) 2:

ふざけるなお前は神にでもなったつもりなのか。私はピクニックに行かない。そのことは私に関係ない。勝手なこと言わないで。お前にそんなこと言われたくない。君はそんなことを言う資格がない。旅行に行きたい一人で取る。ニューギニアに行きたいお前一人で行け。いたずら打てばダメ。何を言いたいのか全くわからない。その人を理解する人は一人もいません。

結果 (日本語) 3:

you-shin UH UH叱咤ミスカウントしません。 私はピクニックに行きませんでした。 私はしないでください。始末するには、私に言うことないのですが。 私にはしたくない。 を言う、それに値するしません。 単独で旅行する場合はします。 私は新しいギニアに移動するには、自分自身の場合はするします。 谷村ひとしにしません。 私は私が知っていることはできません。何がすべてのように続きます。 彼はそのことを理解しています。