안녕하세요 티파니입니다.너무나 큰 잘못을 한 것에 더해 부족한

안녕하세요 티파니입니다.

너무나 큰 잘못을 한 것에 더해 부족한 사과문으로 여러분들께 이미 많은 상처와 실망감을 드린 이후 열흘이 지나도록 진정한 사과에 대한 용기를 내지 못했습니다. 두렵고 떨리는 마음으로 이 뒤늦음에 대한 용서를 먼저 구합니다. 그리고 진작 말씀드렸어야 했을 이야기를, 그 날의 큰 잘못에 대한 진심어린 사과를 최선을 다해 전해보고자 합니다.

저는 광복절에 욱일기 디자인이 들어간 문구를 SNS에 올리는 잘못을 했습니다. 광복절의 의미를 생각할 때 결코 해서는 안 될 잘못을 범했습니다.

많은 분들께서 충고해주신 것처럼, 욱일기에 대해 몰랐을 만큼 역사의식이 부족했고 아픔이 있었던 과거에 대해 민감하지 못했습니다. 저의 무지함과 무심함으로 인해 마음이 상하셨을 모든 분들께 정말 죄송합니다. 저를 믿고 응원해주셨던 많은 분들에게 머리 숙여 사과드립니다.

지금까지 저는 너무 감사하게 변함없이 응원해주시고 사랑해주신 여러분 덕분에 음악을 할 수 있었습니다. 하지만 이렇게 오랫동안 여러분께 많은 사랑을 받았음에도 불구하고, 저는 한국의 기본적인 역사에 대해 잘 알고 있지 못했습니다. 자세히 공부 하지 않았던 제 자신이 너무나도 부끄럽습니다.

늘 가수로서 한국의 문화를 알리는 사람이 될 수 있음에 감사하며 자부심을 느껴왔지만, 그만큼 더 책임감을 갖고 공부해야 한다는 것을 다시 한번 깨달았습니다. 대중앞에 나서는 사람으로서 그 책임감을 잊지 않겠습니다.

제가 저지른 잘못으로 인해 의미있는 광복절에 심려를 끼쳐드려, 모든 분들께 다시 한번 죄송한 마음을 전하고 싶습니다. 저의 잘못이란 것을 알게 된 뒤 공항에서 너무 급하게 쓰게된 첫 글이 신중하지 못했고 너무나 부족했던 것 또한 다시 한번 사과드립니다. 진심어린 사과의 마음을 전할 기회를 놓친 것을 계속 후회하며 죄송한 마음으로 하루하루를 보냈습니다. 너무 늦었지만 제 진심이 전달되길 간절히 바랍니다.

이번 일이 저에게는 가장 중요한 것이 무엇인지를 알려준 것 같습니다. 이 시간부터 노래와 춤보다 더 중요한 것들을 더더욱 열심히 공부하고 배우도록 노력하겠습니다.

긴 글, 뒤늦은 글 읽어주셔서 정말 감사합니다.

結果 (日本語) 1:

こんにちはティファニーです。非常に大きい間違いをしたことにしている種族の謝罪として皆様にたくさんの傷と失望をした後10日を越えた真の謝罪のための勇気をできませんでした。畏敬させる、どきどきが遅れのために許しを最初に取得します。そして触媒としたする必要がありますした物語を、彼は私の大きなミスの心からの謝罪を最善を尽くして伝えてみたいと思います。私は開放記念日に旭の日記のデザインが入った文具を SNS にアップロードをしました。開放記念日の意味を考えるときに、決してしてはならないミスを犯しました。多くの方々がアドバイスしてくださったように、日の出の日記については知らなかったと歴史意識が不足し、痛みがあった過去に反応できませんでした。私の無知と無関心が原因で心の上下のすべての方々本当に申し訳ありません。私を信じて応援して下さいました多くの方々に頭のこと深くお詫び申し上げます。今まで私はあまりにも感謝して常に応援してくださり、愛してくださった皆さんのおかげで音楽をすることができました。がそう長く皆さんに多くの愛を받았음에도にもかかわらず、私は韓国の基本的な歴史に精通していないでした。詳しく調査していない私自身があまりにも恥ずかしいです。トゲができるとして、韓国文化を知らせることができることに感謝し、誇りを感じてきましたが、それより責任を持って調査する必要があることをもう一度考えました。大衆の前に私は人として彼の責任を忘れることはありません。私が犯した誤りのために意味のある開放記念日に心をおかけして、すべての方々にもう一度申し訳ありませんが心を伝えたいと思います。私間違ったことを学んだ後に空港で余りにも早急に憤激した最初の記事で注意することができず非常に乏しいこと、またもう一度お詫び申し上げます。心からの謝罪の心を伝える機会を逃したことを後悔し、申し訳ありませんがあなたの心で日々を過ごした。余りに遅く第真剣に渡すことを期待します。この日が私には最も重要なことが何であるかを知らせることです。この時間以来歌やダンスよりも重要なものを、さらに懸命に調査し、学ぶように努力します。長い返信、遅れての記事を読んでいただき本当に感謝します。

結果 (日本語) 2:

こんにちはティファニーです。

あまりに大きな過ちをしたことに加え不足している謝罪文で皆さんにはすでに多くの傷や失望感をささげた後に十が過ぎて、真の謝罪の容器を出さんでした。恐れ震える心では手遅れの許しを先に取得します。そして、もっと早く申し上げた必要した話を、その日の大きな過ちの心から謝罪を最善を尽くしてお届けしたいと思います。

私は、光復節に旭日旗のデザインが入ったフレーズをSNSに上げる間違っていました。光復節の意味を考えるとき、決してならないこと過ちを犯しました。

多くの方々のアドバイスしてくださったように、旭日旗について知らなかったほどの歴史意識が不足し痛みがあった過去に敏感ませんでした。私の無知と無関心のために心がサンハショトをすべての方には本当に申し訳ありません。私を信じて応援して下さった多くの方々に頭を下げて謝罪します。

今まで、私はとても感謝して変わらず応援して愛してくださった皆さんのおかげで音楽をすることができました。しかし、このように長い間、皆さんに多くの愛を受けたにもかかわらず、私は韓国の基本的な歴史に精通していませんでした。詳細勉強しなかった自分があまりにも恥ずかしいです。

いつも歌手として韓国の文化を知らせる人になることがあることに感謝し誇りを感じてきたが、その分、より責任感を持って勉強しなければならないということを改めて気づきました。大衆の前に出る人として、その責任を忘れません。

私が犯した過ちのために意味のある光復節に心配をおかけして、すべての方にもう一度申し訳ない気持ちを伝えたいと思います。私が間違ってだということを知った後、空港からとても急いで書くされた最初の文が慎重でなかったあまりにも不足していたことも改めてお詫び申し上げます。心からの謝罪の心を伝える機会を逃したことを続けて後悔し申し訳ない気持ちで一日一日を過ごしました。あまりにも遅く、第本気が伝えなることを切に願います。

今回のことが私には、最も重要なことは何なのかを教えてくれたようです。この時から歌と踊りよりも重要なことなおさら熱心に勉強して学ぶように努力します。

長い文、遅れ文読んでいただき、本当にありがとうございます。

結果 (日本語) 3:

こんにちはtiffany。間違いすぎる謝罪本、みんなは多くの傷と失望の後十日過ぎ、本当のリンゴの勇気を。私は震える心、この遅すぎて許して。そして私の物語、あの時の大間違いの誠実な謝罪、彼は全力を尽くして。私は光復節旭日記設計に入れた。社交上の誤り。光復節の意味には、ミスを犯さないたくない。多くの人が私の日記を勧めて、彼は同様の歴史意識が足りない、痛みの過去は敏感ではありません。私の無知と関心を持たないで悲しみに関心を持ち、すべての人は本当に申し訳ありません。応援のたくさんの人が頭下げて謝罪すると信じてる。今まで私の応援に感謝しています、私は音楽を愛しています。でも、こんなにたくさんの愛、私の国の基本的な歴史は理解しても。よく勉強する私自分が恥ずかしい。歌手、韓国の文化の人は、誇りに思うが、責任感があり、学習は再び覚めることができる。大衆の前には、負の責任の人として、彼は忘れない。私が犯した過ちを意味のある光復節にご迷惑をかけて申し訳ありませんが、すべての人は再び、。後ろにこの空港が使っている最初の字、不慎重な、そしてもう一度謝りました。誠実な謝罪の機会、ずっと後悔して、とても申し訳ありません毎日を過ごしました。遅すぎて、本当に希望を伝えて欲しい。これは私にとって一番重要なことは何か教えてください。今から歌とダンスもっと大事なものがもっと一生懸命勉強し、頑張って勉強して。遅く来た文章、文章が読むと本当に感謝です。