テキスト
歴史

제120조(중고자동차의 성능고지등) ① 매매업자는 법 제58조제

제120조(중고자동차의 성능고지등) ① 매매업자는 법 제58조제1항제1호에 따라 매도 또는 매매의 알선을 하고자 하는 중고자동차의 구조·장치의 성능·상태를 매수인에게 고지하고자 하는 때에는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 시장·군수 또는 구청장에게 신고한 시설·장비가 있는 장소에서 해당 중고자동차의 성능·상태를 점검하고 그 점검내용을 보증하여 발행하는 별지 제82호서식의 중고자동차성능·상태점검기록부를 매수인에게 발급하여야 하며, 그 사본을 발급일부터 1년간 보관하여야 한다. 다만, 중고자동차의 점검일은 별지 제82호서식의 발급일을 기준으로 120일전 이내여야 한다.

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

第120条 (中古車のパフォーマンス、など) ①マーケティング業者は、法第58条第1項第1号に従い、販売または販売をする中、自動車の構造・デバイスのパフォーマンス・ステータスを買主に告知したいときには次の各号のいずれかに該当する者が市場・軍需品または区長に報告した設備・装置がある場所で、その中古車のパフォーマンス・ステータスをチェックし、チェックアウトの内容を保証して発行する別紙第82号書式の中古車、パフォーマンス・ステータスをチェックする記録を買主に交付するものとし、そのコピーを発行日から1年間保管しなければならない。ちょうど、中古自動車の検査日は、別紙第82号の発行日を基準にして120日以内にしなければならない。< 修正 2001.4.19., 2005.2.5., 2008.3.14、2010.2.18、2011.12.15、2013.3.23、2013.9.6。2016.1.7。 >

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

第120条（中古車の性能告知等）①売買業者は、法第58条第1項第1号に基づいて売りまたはマーケティングの斡旋を希望する中古車の構造・装置の性能・状態を買主に告知しようとするときは、次の各号のいずれかに該当する者が市長・郡守又は区庁長に申告した施設・設備のある場所では、中古車の性能・状態を点検し、その点検内容を保証して発行する別紙第82号書式の中古車性能・状態確認記録を買主に発行しなければならず、そのコピーを発給から1年間保管しなければならない。ただし、中古車の点検日は、別紙第82号書式の発給を基準に120日前以内でなければならない。<改正2001.4.19。、2005.2.5。、2008.3.14。、2010.2.18。、2011.12.15。、2013.3.23。、2013.9.6。、2016.1.7。>

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

第二十条（中古自動車の性能高地など）①売買業者法第はち調合第一項第いち番を押し、または販売取引の斡旋、中古車の構造、機能、設備の状態を通知買い手のときに1つずつある。の民間市場や政府、郡守枚申告の施設や設備の場所に中古車の性機能や状態を検査して内容を保証発行の添付２番目にフォーマットの中古車の性能や状態検査記録部に買い手を配布して、そしてその副本発行日からいち年内の保管。ただし、中古自動車の検査作業添付第2号フォーマットは日120日以内に。「改正2001.4.19。、2005.2.5。、2008.3.14。、2010.2.18 2011.12.15 2013.3.23。、、、、2013.9.6。。。2016.1.7。」

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.